
在九州的觀光列車中,「翡翠 山翡翠」是一趟充滿自然氣息的旅程。自熊本車站出發,列車沿著日本三大急流之一的球磨川奔馳,翡翠 山翡翠兩節車廂分別以藏青與墨綠色呈現,象徵翠鳥翱翔於山川之間。走進車廂,木質紋理與自然色調營造出森林般的氛圍,展望座位與加大的觀景窗讓旅人能盡情欣賞沿途山川田園的壯麗風光。二號車廂設有吧台與展示櫃,提供限定紀念品與地方特產,讓旅程更添趣味。途中停靠的坂本站與一勝地站,分別以百年木造車站與「必勝入場券」成為旅途亮點。短短一個多小時的行程,不僅是交通工具,更是一場結合自然、設計與文化的鐵道盛宴。本篇文章整理出翡翠 山翡翠(かわせみ やませみ)沿線景點、搭乘方式及列車開箱介紹,讓你認識這一輛翡翠 山翡翠,並隨著列車的奔馳,像是一隻翠鳥華麗的翱翔在球摩的山川中。
JR九州觀光列車:翡翠 山翡翠號

翡翠、山翡翠號於2017年3月開始運行,是JR九州的第十一列「D&S列車(設計和故事列車)」。主要行駛在九州熊本車站至人吉車站之間的肥薩線上,最大特色為全程沿著日本三大急流「球磨川」而行,以山翡翠是墨綠色,翡翠的藏青色為一組的車廂,採觀光列車模式運營。
名稱中的「翡翠」其實指的是一種翠鳥科鳥類,並非我們理解中的寶石。所以走進車廂中,可以看見滿滿的翠鳥元素遍佈空間,翡翠 山翡翠也是我目前在九州搭過的觀光列車中最華麗的一輛車,尤其是車廂內的空間,走進去讓我為之驚艷,愛不釋手!
2026 年翡翠 山翡翠列車|運行時刻表
運行時刻表
| 年份 | 運行日期 | 備註 |
|---|---|---|
| 2026 年 | 1 月 2 日~4 日 | 新年加班車 |
| 2026 年 | 2 月 14 日~15 日 | 情人節週末 |
| 2026 年 | 2 月 21 日~23 日 | 連休(含國定假日) |
發車時間&運行區間
| 車次 | 出發站 | 出發時間 | 到達站 | 到達時間 |
|---|---|---|---|---|
| 山翡翠 71 號 | 熊本 | 09:01 | 宮地 | 10:31 |
| 山翡翠 72 號 | 宮地 | 16:57 | 熊本 | 18:27 |
翡翠 山翡翠目前僅在特定時間運行,詳細的營運時間則依網站上公布,搭乘前請先上官網查詢相關發車資訊,以免撲空。
運行時刻查詢:✅ 點我查詢
翡翠 山翡翠號列車如何預約搭乘?

翡翠 山翡翠從熊本站出發到人吉站的行駛時間約為一個多小時。過去一日有三個班次,但2026起全面採特定時間運行,加上全車指定席、又只配掛兩節車廂,座位其實不多,現在真的很難搶到票。如果有計畫要搭乘翡翠 山翡翠,我建議提早劃位搭乘。
翡翠 山翡翠搭乘費用
| 區間 | 成人票價 | 兒童票價 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 熊本 ⇔ 宮地 | 3,330 日圓 | 約 1,660 日圓 | 乘車券 1,300 + 指定席特急券 2,030 |
如果沒有買全九州/南九州/全國版 JR Pass等等,一般旅客想搭乘的話則需購入「乘車票券」與「指定席票券」兩種票券才可乘車。指定席票券請於JR綠色窗口、網路、旅行社購買,我比較建議購買九州系列的JR Pass去搭乘會比較划算。但持JR Pass現場劃位不用收費,如果要先預訂車票得話就如上述所言,得另外支付指定席票券的部分費用。
| 當日購買 | 事先預約 |
|---|---|
| 請查詢好車次時間後至JR九州綠色窗口購買「指定席票券」與「乘車票券」,現場可使用現金與信用卡。 | 乘車票券可當日購買,不需事先預購。預購指定席票券後需至JR九州綠色窗口取票。 |
翡翠 山翡翠預約劃位方式

持有相關JR Pass的旅客可提早至綠色窗口找櫃檯服務人員人工劃位,如有空位則可指定要窗側位置還是走道位置。但如果是買九州地區的JR Pass缺點就是距離搭車的日期只有三天或五天、時程比較近有可能會劃不到位置。所以,我建議先在網路上買好JR Pass票券後,先憑著票券上的單號先至JR九州的官方網站上劃位(需要付費)。
線上劃位:✅ 點我|預約教學:✅ 點我可使用搭乘翡翠 山翡翠的JR Pass 推薦
全九州/南九州/全國版 JR Pass皆可免費劃位搭乘

如果只是單純要玩九州地區,我推薦購買九州地區的相關的票券,佐賀可以用的票券有很多,有「JR Pass 全九州 / 北九州鐵路周遊券」兩種。全九州票券分為三日券、五日,可依照自己的行程去做購買。九州擁有日本最多的Design & Story Train (D&S)觀光列車,分別是「隼人之風」、「伊三朗 新平」、「翡翠 山翡翠」、「坐A列車去吧!」、「SL人吉」、「海幸山幸」和「指宿之玉手箱」等多款特色列車。JR Pass最多效期只有3天,如果要延長使用,可以一次購買多張,展開九州鐵道之旅,如果是買全九州版本,光從福岡博多搭新幹線來回一趟鹿兒島就回本了。
線上購票:🎫 3 / 5 日券 JR Pass 全 / 北 / 南九州鐵路周遊券(日本領取)
翡翠 山翡翠|列車介紹
列車外觀


翡翠 山翡翠使用2輛編成的Kiha 47系車廂,列車停靠於「渡駅」。
兩節車廂分別以藏青色及墨綠色做搭配,車頭上有翠鳥的圖樣裝飾,兩台不同色系的列車看頭尾會以為是不同輛車,搭在一起真的很特別,意外的很好看。

車身側面則是繪製了許多翠鳥的圖案,並用金色的字體繪製,好喜歡這種設計風格。


翡翠 山翡翠同樣出自於知名設計師「水戶岡銳治」之手,內部以木質紋理打造,搭配細緻花紋的座椅,整體視覺非常溫潤。


車廂內的壁面空間也用來展示,藏有許多設計巧思。
1号車廂「かわせみ」展望コーナー


一號車廂內的座椅和天花板花紋都呼應了車廂,採用了藏青色系的色彩。


列車天花板上印製上樹葉的紋路,讓人抬頭就像是在仰望樹蔭後方的藍天。
2号車「やませみ」ショーケース


二號車廂內的座椅與天花板則是採用了墨綠色系的色彩,同樣呼應了車身的顏色。天花板上則印製上綠色樹葉的紋路,讓人抬頭就像是正在仰望一棵大樹。

二號車山翡翠則在車廂中設置餐飲服務區及吧台,可以買到很多翡翠 山翡翠車上限定的紀念商品,特別推薦翠鳥造型的「胸針」超精緻,很值得收藏。


沙發長椅座位讓旅客自由運用,特別加大的觀景窗上還搭配了馬賽克窗花,讓我想到了「坐A列車去吧!」的車廂也有這樣的設計。另外,展示櫃中收藏了鐵道沿線城市:八代市、球磨村、人吉地方的特産品,也有「翡翠」的模型展示及列車長的外套、帽子等服飾給小朋友穿戴體驗。
翡翠 山翡翠|列車體驗
球磨川車窗

由於列車沿途行駛在球磨川邊緣,特別加大的車窗讓人可以更清楚地眺望球磨川的山川風光。

也為了呼應翠鳥主題的列車,車上更準備了望遠鏡,方便旅客觀賞穿梭在山林間的小動物。而車上設置的書櫃中也擺放許多鳥類的書籍,對於鳥類有興趣的人可以搭乘列車時翻閱。
攝影紀念
車務員也會提供當日專屬的「車牌日期」幫忙乘客一組一組的合照留影,讓旅客留下搭乘輛列車的專屬回憶。
乘車紀念章及乘車紀念卡

車廂設置紀念卡,並且免費贈送給搭乘的旅客,不過一人限索取一張。拿到卡片後,在車上蓋下專屬的紀念章,就是最美好的旅行紀念。
翡翠 山翡翠|沿線風景與停靠站
坂本駅


列車會在坂本站會停靠八分鐘左右,並且會開放乘客下車參觀,乘客可以趁著停靠的時間,參觀擁有百年歷史的木造車站坂本駅。
一勝地駅


一勝地駅則是比較熱鬧一些,車站月臺上設置了攤位,販售許多當地特產給下車的旅客,有球磨燒酒、柚子羊羹、料理汁、米等特產。其中這站必買的就是「守護必勝」的「紀念入場券」。由於站名帶有勝利、成功的吉祥含義,要買專門祈願必勝的紀念入場券則是要在車站櫃檯。
九州鐵道之旅|閱讀延伸
-
在九州旅行,鐵道迷與旅人心中必訪的經典之一,便是特急觀光列車「由布院之森(ゆふいんの森)」。這輛墨綠色車身、金邊勾勒的列車,串連博多、大分、由布院與別府,帶領旅人穿越山川田園與溫泉鄉。車廂設計以木質地板與絲絨座椅營造懷舊氛圍,挑高展望座位與…
-
在九州的觀光列車中,「坐 A 列車去吧!」是一段充滿浪漫氛圍的旅程。自熊本車站出發,短短三十多分鐘的行程,卻能帶來深刻的感官體驗。黑金色車身與彩繪玻璃交織出教堂般的華麗氛圍,隨著列車啟程,悠揚的爵士樂《Take the ‘A’ Train》…
-
九州素有觀光列車之鄉的美譽,從北九州到南九州都有著各式各樣的特色列車,其中這輛運行在大分縣別府駅至熊本縣阿蘇駅之間的特快列車「阿蘇男孩 あそぼーい!」深受小朋友喜愛,而且只在五、六、日及特殊假日間限定運行。帶領著遊客從溫泉之鄉別府一路穿越豐…
-
SL人吉是運行在熊本縣JR熊本駅至人吉駅之間的鹿兒島本線、肥薩線上的「臨時快速列車」。使用蒸汽機車(SL)牽引,為JR九州負責運營的懷舊SL人吉列車。本篇整理出JR九州觀光列車:SL人吉號列車沿線景點、搭乘方式、車廂介紹的完整開箱文與大家分…
-
風格十足的特快列車「海幸山幸」運載著旅客沿著太平洋奔馳前進。坐在靠窗的座位上,觀景窗望出去的鐵道風景從城市風光轉換成一側山景、一側則是太平洋海景,變化無窮的壯麗景觀深受旅客的歡迎,更是是體驗宮崎的山海美景的最佳方式。我最喜歡的是海幸山幸在行…
-
漆黑車身行駛過鬱鬱蒼蒼的森林,拉出一條時光的稜線,這是奔馳在南九州鹿兒島中央至吉松之間的特快列車「隼人之風」。搭上隼人之風,隨著鐵道緩緩前進,拜訪肥薩線最古老的兩座老車站-嘉例川站及大隅橫川站。旅客從佈滿青苔、斑駁的牆面上朗讀時光的故事。一…
❗️❗️部落格文字、圖片版權所有,未經同意嚴禁轉載或翻印使用,違者依法蒐證提告❗️❗️









