滋賀、彥根|
日本傳統佛壇產業的新體驗・井上佛壇蒔絵体験

滋賀,彥根,井上佛壇,仏壇,蒔絵体験,滋賀景點,彥根,體驗
經常看日劇的人一定會看過日本人的家中都會有一個小佛壇,有的用來供奉祖先牌位、有的則是用來供奉神明。相信天地萬物皆有靈魂的日本人,對於大自然的人事物都抱持著尊敬的心去看待。用來供奉神明的佛壇,就像是台灣許多傳統家庭中會有的公媽廳,是生活中不可或缺的一部分。這回我們來到滋賀縣彥根市的「井上佛壇(井上仏壇)」,顛覆了這項日本傳統工藝,將製作神壇的工法轉換成DIY體驗,成為外國人到彥根可以觀光體驗的行程之一。


從迷你版本到嫉妒奢華風,日本人的家中都會有一個佛壇,這是一個家的精神寄託,也是一種傳統文化的延續。不過在時代的洪流中,會製作神壇的工匠已經不多,加上年輕族群的觀念也與過往不同,需求量減少,神壇產業已經漸漸的式微。
為了永續傳承,彥根地區的神壇產業也積極轉型,這次拜訪的井上仏壇就讓我大開眼界,除了讓我瞭解到原來製作一個佛壇是這麼費工,井上佛壇(井上仏壇)也將傳統的佛壇工藝開發出更多充滿藝術價值的產品外,也結合觀光,開放大門讓日本人、國際旅客來了解日本的神壇文化。並且親自體驗、從手繪自做中去了解工匠們製作神壇的精神與毅力
🎫 滋賀交通票券買這張最划算:
✅ JR Pass 關西廣域鐵路周遊券5日券
🏨 滋賀住宿這裡找便宜:
大津米原長濱彥根近江八幡京都

滋賀,彥根,井上佛壇,仏壇,蒔絵体験,滋賀景點,彥根,體驗
02|來到滋賀縣的彥根市,彥根是歷史之都,地方傳統工藝就是製作神壇、佛壇。

滋賀,彥根,井上佛壇,仏壇,蒔絵体験,滋賀景點,彥根,體驗
03|日本各鄉鎮都有屬於自己的傳統產業,牽動著當地的文化發展,彥根市是琵琶湖東岸的最大城市與旅遊觀光城市,而製作神壇的產業重鎮也坐落在彥根,境內有著許多製作佛壇的職人、群聚的聚落。

滋賀,彥根,井上佛壇,仏壇,蒔絵体験,滋賀景點,彥根,體驗
04

滋賀,彥根,井上佛壇,仏壇,蒔絵体験,滋賀景點,彥根,體驗
05|外國人到井上仏壇,可以近距離欣賞這日本特有的佛壇工業,從色彩、設計和裝飾上去了解這項文化的美好。

滋賀,彥根,井上佛壇,仏壇,蒔絵体験,滋賀景點,彥根,體驗
06

滋賀,彥根,井上佛壇,仏壇,蒔絵体験,滋賀景點,彥根,體驗
07

彥根從350年就有了佛壇製作的文化,每個佛壇都是經過七位工匠分共合作下,耗時半年以上才得以完成,因為是用來供奉神明與祖先,每個環節都非常苛求,要精緻、要完美的作品。
每座佛壇製作過程都有七個相對應的職人在進行,分為七大個工序:木地師加工原始木頭,利用卡榫成形;雕刻師負責花樣、宮殿師製作零件、漆塗師負責上漆,最後總共有20個工序層層堆疊,神壇才得以成型,短則耗時2個月,長則要半年以上。

滋賀,彥根,井上佛壇,仏壇,蒔絵体験,滋賀景點,彥根,體驗
08

滋賀,彥根,井上佛壇,仏壇,蒔絵体験,滋賀景點,彥根,體驗
09

滋賀,彥根,井上佛壇,仏壇,蒔絵体験,滋賀景點,彥根,體驗
10|大多家庭用的佛壇的尺寸都是寬130公分左右,有的則會再更奢華、更大一些,價格也從300萬到2000萬日幣不等。

滋賀,彥根,井上佛壇,仏壇,蒔絵体験,滋賀景點,彥根,體驗
11

滋賀,彥根,井上佛壇,仏壇,蒔絵体験,滋賀景點,彥根,體驗
12|神壇的金邊、飾條都是由金箔押師一片一片貼上,而蒔繪師負責畫上漆、上金粉、描繪精緻的山水花鳥,而今天我們要體驗的就是蒔繪師的手工彩繪,親手畫一個屬於自己的作品。

滋賀,彥根,井上佛壇,仏壇,蒔絵体験,滋賀景點,彥根,體驗
13

滋賀,彥根,井上佛壇,仏壇,蒔絵体験,滋賀景點,彥根,體驗
14|佛壇沒有利用半點釘子或是澆水,全部都是利用卡榫去建構。

滋賀,彥根,井上佛壇,仏壇,蒔絵体験,滋賀景點,彥根,體驗
15|每一位工匠都是經過近10年的時間琢磨,才能成為全職工人,除了製作外,也有負責修繕。

滋賀,彥根,井上佛壇,仏壇,蒔絵体験,滋賀景點,彥根,體驗
16

滋賀,彥根,井上佛壇,仏壇,蒔絵体験,滋賀景點,彥根,體驗
17

滋賀,彥根,井上佛壇,仏壇,蒔絵体験,滋賀景點,彥根,體驗
18

滋賀,彥根,井上佛壇,仏壇,蒔絵体験,滋賀景點,彥根,體驗
19

滋賀,彥根,井上佛壇,仏壇,蒔絵体験,滋賀景點,彥根,體驗
20

滋賀,彥根,井上佛壇,仏壇,蒔絵体験,滋賀景點,彥根,體驗
21

滋賀,彥根,井上佛壇,仏壇,蒔絵体験,滋賀景點,彥根,體驗
22

滋賀,彥根,井上佛壇,仏壇,蒔絵体験,滋賀景點,彥根,體驗
23

滋賀,彥根,井上佛壇,仏壇,蒔絵体験,滋賀景點,彥根,體驗
24|蒔在日文中是撒種子的意思,蒔繪師灑金粉的動作才因此得名。

滋賀,彥根,井上佛壇,仏壇,蒔絵体験,滋賀景點,彥根,體驗
25|蒔繪師教我們如何描邊,筆觸也能看出一個人的性格,是優柔果斷、還是狂野豪邁,這些都影響到成果的展現。

滋賀,彥根,井上佛壇,仏壇,蒔絵体験,滋賀景點,彥根,體驗
26

滋賀,彥根,井上佛壇,仏壇,蒔絵体験,滋賀景點,彥根,體驗
27|井上佛壇於1901年成立後就開始製造和銷售祭壇,並一直致力於製作佛教祭壇,已經擁有百年歷史。

現在遊客到井上仏壇,可以參加由製作神壇的工法轉換成DIY體驗,是彥根觀光體驗的行程,體驗課程大約需要2小左右,除了參觀工房之外,蒔繪師本人也會親自出席,在工作室中教學以金箔,漆畫等手作體驗類型,是前所未有的體驗的類別。

🔖 滋賀、彥根|井上仏壇蒔絵体験
官方網站:✅ 點我
店家位置:滋賀県彦根市芹中町50
營業時間:10:00-18:00|每週二公休
🇯🇵 滋賀之旅|閱讀延伸
➡️ 滋賀、大津|琵琶湖密西根號・搭懷舊遊覽船環遊琵琶湖80分鐘
➡️ 滋賀、大津|石山寺・四季繽紛的花之寺(近江八景)
➡️ 滋賀、高島|白鬚神社.矗立在水中的夢幻鳥居
➡️ 滋賀、長浜|滋賀賞楓名所的夏季新綠與繡球花・雞足寺(旧飯福寺)
➡️ 滋賀、米原|吸湖山青岸寺・住持手沖咖啡的香氣與禪意交織(喫茶去 kissa-ko)
➡️ 滋賀、長浜|賤之岳纜車・在歷史的巔峰遠眺琵琶湖景

❗️❗️部落格文字、圖片版權所有,未經同意嚴禁轉載或翻印使用,違者依法蒐證提告❗️❗️


作者:許傑 我是許傑,我的旅攝人生,揹起相機,找尋旅行中的大小故事。 旅行台灣368個鄉鎮,用我的照片說故事,城鄉368旅誌 / 離島旅行系列 持續連載更新中。 協助推廣、住宿體驗、攝影合作 歡迎來信:[email protected]