兵庫、明石|
魚之棚商店街・超接地氣的隱藏版市場(魚の棚うおのたな)

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
說到明石,最有名的景點就是位於舞子公園旁的明石大橋;而最有名的美食就是明石燒。明石車站是JR與山陽鐵道共構的車站,不管是搭JR列車或是山陽鐵道前來都非常方便,而來到了明石這座小城市,千萬別錯過隱藏在車站前面、這條充滿在地人情味的市場「魚之棚商店街(魚の棚)」。

身為一個熱愛逛市集及市場的人,當初沿著山陽鐵道途經的路線在找景點資料的時候發現明石車站前面有一條「魚の棚商店街」,這條街是商店街、也是「魚市場」,看了很多資料後,其中商店街上有幾張掛滿五顏六色的布旗照片相當吸引我,於是就把明石車站前的魚之棚市場列入這次的必訪名單。

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
02|這次購買山陽電鐵一日券從大阪出發,展開了山陽鐵道小旅行

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
03|搭乘山陽電鐵區間車從同是兵庫縣的姬路市移動到了明石市。

一早從大阪難波站搭著山陽電鐵的特快電車先到了姬路,拜訪了令人驚豔的「姬路城」後我們再搭山陽電鐵區間車,隨著列車慢慢的走、看著窗外的風景慢慢的晃,來到了明石,這是我第一次到明石站旅行。

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
04

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
05

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
06|出了車站,拿出山陽電鐵購買一日券所附贈景點小手冊,研究了一下今天要去的魚之棚商店街在哪裡?原以為從車站走到魚の棚市場會很遠,沒想到穿越車站前的百貨大樓後,沿著天橋過一個路口就到了魚之棚商店街。

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
07

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
08

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
09

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
10|魚之棚商店街入口處上頭的招牌畫著很大隻的章魚,不想看到也很難。

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
11|魚之棚商店街是兵庫縣非常知名的海鮮市場,這裡明石盛產章魚,在商店街內可以買到、吃到很多關於章魚的料理。

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
12

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
13|剛走進魚之棚商店街,就聞到一股香氣,我們馬上被這股香氣吸引過去。

原來味道是從入口著那一對老夫妻所經營的小攤子飄出來的,我們遠遠的看見了阿公負責招攬客人、阿嬤則是拿著塑膠盒包裝成裝著一塊一塊的黑色物體,為了看個仔細,我們湊近一瞧,沒想到阿公挺會做生意的,馬上拿出牙籤戳了那幾塊黑色不明物體給我們品嚐。我們看了看外觀、聞了聞味道,好熟悉的感覺?一口吃下後,對!就是章魚!

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
14|這對老夫妻販售的是有點像是台灣的滷味,將各式海鮮用醬油加熱及滷過之後就來販售,是日本許多市場內常見的一種熱食。

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
15|每份都是依照重量來販售,當我我們買一盒綜合,阿嬤還貼心地幫我們剪成小塊!

許多家庭主婦也會順道買這樣已經烹製好的熱食回去加菜,或是再做其他的特別料理。我們嚐了味道覺得很好吃,便買了一盒來現吃。阿公還怕我們不認得市場的路,特別跟我們說市場中間有一個休息區,可以去坐在那邊慢慢享用,真的很貼心!而我們的市場之旅也從這盒滷味開始。

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
16

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
17|魚之棚商店街最大的特色、也是吸引我來的原因就是街道上掛滿著這五顏六色的旗幟,看起來好繽紛、活潑,也是我對於魚之棚商店街的第一印象!

魚之棚商店街道的長度其實不長,整條街屋頂加蓋,兩旁各式各樣的店家林立,從菜攤、魚販到小吃店、餐廳、生活用品、五金雜貨都有,每家店都是「門庭若市」,滿滿的人潮好熱鬧!不管是大熱天或是暴雨天都可以非常悠閒舒適地走在裡頭逛著。

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
18|老夫妻賣這樣一盒由明石海峽撈出的新鮮海鮮組合,滿滿海鮮竟然只要日幣1000元!

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
19|走在商店街可以看見許多婆婆媽媽們正在為了晚上要買什麼菜回去煮晚餐而煩惱;也可以看見許多魚販、菜販積極介紹自家產品,與客人寒暄的熱情畫面,看見的是日本人的日常生活縮影。

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
20|來到明石,在街道上就可以看見許多各式各樣的章魚裝飾物品、塗鴉等等,不管走進土產店或是商店街,有更多的都是販售與章魚有關的產品。

每年7月是明石章魚的盛產期,生活在明石海峽的章魚,因為峽灣的海潮非常洶湧,章魚在移動行進時,八爪需要必須特別出力才不會被海流沖走,讓明石產的章魚運動量十足,肉質特別有咬勁,口感相當棒,許多關於章魚的加工品大多都特別愛用明石產的章魚!

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
21

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
22

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
23|非常日式風味的「漬物店」

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
24|這家是漬物店旁邊的「魚漿製品」的專門店,有各式各樣的竹輪、蒲鉾或甜不辣。雖然這是給主婦買回家加菜用的,現場吃其實是冷的,但沒想到也很好吃,而且不油膩!

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
25

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
26|街道內最多的還是以海鮮為主,有很多都是台灣沒見過的魚類,而主打的商品大多都與章魚有關,喜歡吃玉子燒的人在這裡也可以找得到玉子燒名店「たこ磯」。

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
27

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
28|魚之棚商店街很特別的雖然是魚市場,但是環境很乾淨,空氣中也沒有飄散著不好聞的氣味。

現場很少有外國遊客造訪,可以說是一個非常在地的小秘境。我們背著相機走在其中,許多日本攤商店家投以關注的眼觀看著我們,有的店及甚至特別熱情款待,讓人感受到一種外國人特有的尊榮感,也讓我更喜歡這裡的人情味!

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
29|逛完市場後,我們又回到了明石車站,據說拿山陽電鐵的一日券可以在車站內西口的一間店兌換鯛魚燒!

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
30|這家位於明石駅檢西口票閘口的鯛魚燒店是當地許多上班族趕時間都會過來買一份的點心,我們這篇持山陽鐵道一日券在店內消費,可以免費兌換一個鯛魚燒,

日本,兵庫景點,明石,魚之棚商店街,魚の棚うおのたな,關西
31|店內推出的鯛魚燒有紅豆跟栗子口味,一口咬下後,飽滿的餡料瞬間爆出,香氣十足,難怪上班族很愛戴!

其實不管是像我搭山陽電鐵、或是搭JR山陽本線,只要到明石駅後,往南口再穿越「あかし市民広場」就可以看到魚之棚商店街入口的招牌。如果是往車站北口走,則是通往賞櫻名所「明石公園」,也是明石城遺址。基本上明石可以安排半天的小旅行,不管是延伸旅行串連到姬路、神戶、甚至淡路島,也都很方便!

📍 兵庫、明石景點|魚之棚商店街(魚の棚うおのたな)
官方網站:✅ 點我查詢房價
營業時間:因店舖而異(由於星期四沒有魚貨拍賣,大多商家都會選擇在這一天休息)
街道位址:兵庫県明石市鍛冶屋町5-23
交通方式:
1️⃣ 搭乘JR山陽本線於「明石駅」下車,從南口出站,穿越建築物、過天橋後即可抵達。
2️⃣ 搭乘山陽電鐵本線於「明石駅」下車,從南口出站,穿越建築物、過天橋後即可抵達。

推薦購買:✅ 山陽電鐵一日券
🇯🇵 日本關西之旅|閱讀延伸大阪|放班後的居酒屋晚食・磯丸水產(千日前店)姬路|書寫山圓教寺賞楓・拾起秋天最美的一片色彩神戶|神戶港・攝影者的夜景天堂(神戶港塔)神戶住宿|中國街旁.房間超寬敞的 神戸元町東急REIホテル大阪住宿|樓下就是新大阪車站!Remm 新大阪飯店(Remm Shin-Osaka)
作者:許傑 我是許傑,我的旅攝人生,揹起相機,找尋旅行中的大小故事。 旅行台灣368個鄉鎮,用我的照片說故事,城鄉368旅誌 / 離島旅行系列 持續連載更新中。 協助推廣、住宿體驗、攝影合作 歡迎來信:[email protected]